I mostly learn English on Thursdays, by trying to follow hashtag #kamisinggris that I found it couple of times in IG timeline of @ridwankamil. The sources of learning are vary and easy to find as I live in internet era. Today I found an interesting Youtube channel, and I’d like to share it here about a video from it.

The channel is Japanese Ammo with Misa, that it’s actually a channel for learning Japanese. But by the videos from this channel, I can learn two languages at once: Japanese as well as English, as the channel owner speaks English in her videos. And yeah, I learn Japanese as well, anyway.

The video I just found is this:

Learn Japanese through the lyrics of zen-zen-zense (Kimi no Na wa OST.)

Misa-sensei explains the meaning of lyrics line by line in details. She translates every words and phrases of the lyrics with comprehensive explanation. For instance, she tells us about usage of word “boku”. This is the most interesting part for me. Because I’ve just understood that the word actually sounds cute, weak, and kind of poetic in this situation (song lyrics).

I usually use the word “boku” when I try to make a sentence in Japanese, and then I post it to FB status. I mostly hear the word from songs, just like the song in the video. As Misa-sensei explains, the word is kind of poetic, that it make sense to use in a song. But I also often hear the word in anime or dorama. And yes, I realized that it’s kind of a casual word when used in shows.

In addition, there are a few expressions that I’ve never learnt before, that Misa-sensei explains in the video. Besides, learning language with a song is quite exciting as well. The video will guide you through another way of learning Japanese with fun. So, if you are also learning Japanese, just check out the video. And have fun.


Learning with fun

This time, I’ll present a tutorial about video editing with Kdenlive, an awesome video editor for Linux. The tutorial is about how to force video aspect ratio to 16:9. Sometimes, we’ve got a recording of TV and it has a distorted aspect ratio. I mean, the resolution is not fully fit on screen, rather it’s 4:3 instead and has black boxes at the left and right side. So I will show you how to deal with it.

Please just check this out, even though it’s in Bahasa Indonesia. 🙂

Kdenlive: Forcing Video Aspect Ratio to 16:9

Kinetic typography is an animation technique for moving text in certain ways. It became quite popular since a few years earlier. There are so many tutorials out there how to do kinetic typography. Almost all of them are created with After Effects (AE).

As a part of OpenSource community, I have once wondered, was there exist a similar program to do kinetic typography that runs on Linux? The answer is, yes of course, but not as powerful as AE. Actually, I’ve found Synfig Studio that has a close functionality to AE to produce kinetic typography. But, basically Synfig is a 2D animation software. Therefore, I cannot compare it with AE, after all.

TL;DR, this is a tutorial I’ve found in Youtube to do kinetic typography in Linux

And this is my rendered video

Making Kinetic Typography in Linux

Baiklah, inilah lanjutan dari tulisan lampau yang sudah mengenalkan sedikit tentang Kdenlive, editor video di Linux. Tulisan tentang Kdenlive ini menjelaskan sedikit bagaimana membuat credit di akhir video. Itu tuh, tulisan yang bergerak dari bawah ke atas, yang seperti di akhir film-film.

Biasanya, seperti pada film-film, credit menampilkan nama-nama pemeran dan pekerja di balik layar. Ada pula informasi lainnya, seperti lagu-lagu soundtrack, tahun rilis film, bahkan sponsor-sponsor.

Kita pun bisa membuat tulisan credit ini untuk proyek video kecil kita. Dengan Kdenlive pun ternyata kita bisa melakukannya. Tapi memang tidak ada cara pintas untuk membuatnya. Perlu ada sedikit usaha lebih untuk membuat tulisan credit. Continue reading “Kdenlive: Membuat Tulisan Kredit di Akhir Video”

Kdenlive: Membuat Tulisan Kredit di Akhir Video

Aplikasi WinFF untuk Convert Video di Linux Ubuntu

Pada tulisan yang lampau, saya sudah menyinggung sedikit tentang convert video, yaitu mengubah format video dari format MP4 misalnya, menjadi 3GP, MPEG, MOV, FLV dsb. Format-format video itu ditangani oleh codec-nya masing-masing.

Di Linux, ada aplikasi yang menangani codec-codec multimedia, antara lain Avconv (ffmpeg) dan mencoder. Dan tulisan ini membahas cara mengonversi (transcode) file multimedia dengan Avconv menggunakan aplikasi GUI, yaitu WinFF. Saat ini dukungan codec Avconv sudah bisa dikatakan lengkap. Kita bisa mengonversi format video populer apapun menjadi yang kita mau. Dan ngomong-ngomong, WinFF ini tersedia untuk Windows juga.

Instal WinFF

Jika belum punya WinFF, instal dulu pada distro Linux kita. Pada Ubuntu misalnya, cukup cari di Software Center: winff, lalu instal. Pengguna KDE (Kubuntu) bisa memilih winff-qt, atau qwinff pada Ubuntu 12.04.

Pastikan pula libav-tools ikut terinstal, yang merupakan dependensi winff. Paket ini memuat sejumlah aplikasi yang dibutuhkan oleh WinFF.

Continue reading “Aplikasi WinFF untuk Convert Video di Linux Ubuntu”